-
1 waste disposal area
зона захоронения отходовEnglish-Russian dictionary of labour protection > waste disposal area
-
2 waste disposal area
зона захоронения отходовEnglish-Russian labor protection dictionary > waste disposal area
-
3 disposal region
reflecting region — зона отражения; отражательная область
superheating region — зона перегрева; область перегрева
damage region — область повреждений; зона повреждений
superheat region — зона перегрева; область перегрева
English-Russian dictionary on nuclear energy > disposal region
-
4 ground disposal area
зона захоронения радиоактивных отходов в землю
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ground disposal area
-
5 Abfallzone
сущ.воен. зона захоронения радиоактивных отходов, район захоронения радиоактивных отходов -
6 disposal domain
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: "зона размещения (отходов) (прим: избегать употребления слова "зона захоронения", т.к. в случае захоронения требуется получение специальных разрешений и т.д.) " -
7 Endlagerbereich
сущ. -
8 zona de eliminación (de residuos y desechos)
spa zona (f) de eliminación (de residuos y desechos)rus зона (ж) захоронения отходовSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > zona de eliminación (de residuos y desechos)
-
9 zona de eliminación (de residuos y desechos)
spa zona (f) de eliminación (de residuos y desechos)rus зона (ж) захоронения отходовSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > zona de eliminación (de residuos y desechos)
-
10 Entsorgungsbereich
Entsorgungsbereich (m)rus зона (ж) захоронения отходов -
11 CDS
1. cask decontamination station - установка для дезактивации контейнеров с отработавшим ядерным топливом;2. cathode dark space - мертвая зона катода;3. central data subsystem - центральная подсистема данных;4. central distribution system - центральная распределительная система;5. color display system - цветная дисплейная система; система цветного отображения;6. command and data subsystem - информационно-командная подсистема;7. communications and data subsystem - подсистема связи и передачи данных;8. compatible duplex system - совместимая дуплексная система;9. component disassembly station - установка для разборки элементов топливной кассеты;10. comprehensive display system - система комплексной индикации;11. compressed data storage - запоминающее устройство сжатых данных;12. computer data switchboard - панель коммутации данных ЭВМ;13. computer data system - система данных ЭВМ;14. conceptual design study - концептуальный анализ проекта;15. condensate demineralization subsystem - установка для очистки конденсата;16. configuration development system - система проектирования конфигурации;17. contact detection signal - сигнал касания щупом поверхности детали;18. control data system - система управления данными;19. current disposal site - текущее место захоронения радиоактивных отходов -
12 Abfallzone
f́зона (район) захоронения радиоактивных отходов -
13 Abfallzone
См. также в других словарях:
зона захоронения отходов — rus зона (ж) захоронения отходов eng waste disposal area fra zone (f) d élimination (de déchets et résidus) deu Entsorgungsbereich (m) spa zona (f) de eliminación (de residuos y desechos) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
зона захоронения радиоактивных отходов в землю — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ground disposal area … Справочник технического переводчика
Зона подтопления — территория, в пределах которой возвышается уровень подземных вод в результате их подпора вследствие хозяйственной деятельности человека... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРОВЕДЕНИЮ ИНЖЕНЕРНО ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ИЗЫСКАНИЙ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ РЕКУЛЬТИВАЦИИ … Официальная терминология
Зона ахимсы — Спутниковый снимок района Тибета и Гималаев … Википедия
Водоохранная зона — Водоохранная зона территория, которая примыкает к береговой линии моря, реки, ручья, канала, озера, водохранилища и на которой устанавливается специальный режим осуществления хозяйственной и иной деятельности в целях предотвращения… … Википедия
ГОСТ Р 50996-96: Сбор, хранение, переработка и захоронение радиоактивных отходов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50996 96: Сбор, хранение, переработка и захоронение радиоактивных отходов. Термины и определения оригинал документа: 8 (радиоактивные) альфа содержащие отходы: Радиоактивные отходы, содержащие один или более альфа излучающих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 055-04: Захоронение радиоактивных отходов. Принципы, критерии и основные требования безопасности — Терминология НП 055 04: Захоронение радиоактивных отходов. Принципы, критерии и основные требования безопасности: 1. Безопасность ПЗРО (ПГЗ ЖРО) свойство ПЗРО (ПГЗ ЖРО) при нормальной эксплуатации и нарушениях нормальной эксплуатации, включая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ближняя зона — 2.1.18 ближняя зона; зона Френеля: Зона ультразвукового пучка, в котором звуковое давление вследствие интерференции имеет сложную зависимость от расстояния (см. рисунок 2). Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хранилище радиоактивных отходов Горлебен — Слева хранилище для контейнеров с ядерными отходами … Википедия
МР 2.6.1.27-2003: Зона наблюдения радиационного объекта. Организация и проведение радиационного контроля окружающей среды — Терминология МР 2.6.1.27 2003: Зона наблюдения радиационного объекта. Организация и проведение радиационного контроля окружающей среды: 3.3. Аккредитация лаборатории радиационного контроля официальное признание органом, уполномоченным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 18-2005: Гидрогеоэкологический контроль на специализированных полигонах размещения жидких отходов производства в газовой отрасли — Терминология СТО Газпром 18 2005: Гидрогеоэкологический контроль на специализированных полигонах размещения жидких отходов производства в газовой отрасли: 2.8 депрессионная воронка: Часть водоносного горизонта с пониженным пластовым давлением,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
